VIDÉO BRÉSILIENNE: UM ANTI-PORTRAIT
Data
15 Nov 2010
Curator
Paula Alzugaray
Artists
Sonia Andrade, Regina vater, Lenora de Barros, Shirley Paes Leme, Lia Chaia, Wagner Morales, Marcelo do Campo, Latícia Parente, Dias & Riedweg, Marcellvus L., Cao Guimarães e Rivane Neuenschwander, Katia Maciel, Nuno Ramos e Eduardo Climachauska.
Local
Cinéma 1, Centre Pompidou, Paris
Abstract
La vidéo comme pratique artistique apparâit au Brésil dans les annés 1970, sous la dictadure militaire, de censure et d’atteinte aux libertés. Le corps et la caméra sont utilisés par les artistes comme des outils de positionnement politique. Bien que les premières bandes aient été réalisées à l’occasion de l’enregistrement de performances, três vite la vidéo brésilienne va devenir une pratique plus dialogique que narcissique, um système d’écriture critique sur la réalité brésilienne, fonctionnant comme in dispositif réfléchissant son environnment social et culturel. Ce programme dresse um Portrait de la vidéographie brésilienne, des oeuvres emblématiques de la première génération à des oeuvres três contemporaines.
The video as an artistic practice appeared in Brazil in the 1970s, during the military dictatorship, a time of censorship and violations of freedoms. The body and the camera were used by artists as tools for political positioning. Although the first tapes were made for recording performances, very quickly Brazilian video became a practice more dialogical than narcissistic, a system of critical writing about Brazilian reality, functioning as a device reflecting its social and cultural environment. This program presents a portrait of Brazilian videography, from the emblematic works of the first generation to very contemporary works.