PAULA ALZUGARAY
Local: São Paulo, Brasil

Paula Alzugaray is an independent curator, art critic and journalist specialized in visual arts. Post-doctorate in History, Criticism and Theory of Art from the School of Communication and Arts of the University of São Paulo (ECA-USP); PhD in Communication and Semiotics from PUC-SP and Master in Communication Sciences from ECA-USP. She is the editorial director of the contemporary art and culture magazine seLecT_ceLesTe and the author of the books “Sergio Lima: Imagem-acontecimento” (Cinematica/ Afluente Editora, 2023) and “Regina Vater: Quatro Ecologias” (Oi Futuro/Fase 3, 2013). Recent curatorial projects include the exhibitions “A Invenção da Praia: Cassino”, at the Istituto Europeo di Design, Rio de Janeiro (September 2017), “A Invenção da Praia”, at Paço das Artes SP (April – June 2014 ), “Circuitos Cruzados – Center Pompidou Meets MAM”, at MAM SP (Jan-Mar 2013); “+2 – Katia Maciel and André Parente”, at Caixa Cultural de Brasília (September 2012); “Latin America Uncontained”, at LOOP Fair Barcelona (May 2012); “Video Brésilienne: un Anti-Portrait”, at the Center Georges Pompidou (Paris, October 2010) and “Observatories”, at Itaú Cultural, in Belo Horizonte and Vitória (2009). She is the author of the documentaries “Tinta Fresca” (2004), awarded for Best Media Film at the 29th São Paulo International Film Festival, and “Shoot Yourself” (2012), made during a residency at the Center International d’accueil et d’ échanges des Récollets, in Paris, Prize in Investigative Poetics, at Cine Move Arte 2012. Author of the documentary series “MetaReal: Fato, Farsa e Ficção da Arte”, on Canal Arte 1, 2023.

Paula Alzugaray é curadora independente, critica de arte e jornalista especializada em artes visuais. Pós-Doutora em História, Crítica e Teoria da Arte pela Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo (ECA-USP); Doutora em Comunicação e Semiótica pela PUC-SP e Mestre em Ciências da Comunicação pela ECA-USP. É diretora de redação da revista de arte e cultura contemporânea seLecT_ceLesTe e autora dos livros “Sérgio Lima: Imagem-Acontecimento” (Cinemática/ Afluente Editora) e “Regina Vater: Quatro Ecologias” (Oi Futuro/Fase 3, 2013). Entre seus projetos curatoriais recentes incluem-se as exposições “A Invenção da Praia: Cassino”, no Istituto Europeo di Design, Rio de Janeiro (setembro 2017), “A Invenção da Praia”, no Paço das Artes SP (Abril -junho 2014), “Circuitos Cruzados – Centre Pompidou Encontra o MAM”, no MAM SP (Jan-Mar 2013); “+2 – Katia Maciel e André Parente”, na Caixa Cultural de Brasília (Setembro de 2012); “Latin America Uncontained”, na LOOP Fair Barcelona (Maio 2012); “Video Brésilienne: un Anti-Portrait”, no Centro Georges Pompidou (Paris, outubro de 2010) e “Observatórios”, no Itaú Cultural, em Belo Horizonte e Vitória (2009). É autora dos documentários “Tinta Fresca” (2004), prêmio de Melhor Media Metragem na 29ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, e de “Shoot Yourself” (2012), documentário realizado durante residência no Centre International d’accueil et d’échanges des Récollets, em Paris, Prêmio em Poéticas Investigativas, no Cine Move Arte 2012. Autora da série documental “MetaReal: Fato, Farsa e Ficção da Arte”, pelo Canal Arte1, 2023.

Atividade Profissional

Curadoria e crítica e coordenação editorial
2017 Curadoria da exposição A INVENÇÃO DA PRAIA: CASSINO, a ser realizada no Instituto Europeo di Design, Rio de Janeiro, setembro.
2015 Comitê curatorial da feira MOVING IMAGE NEW YORK, março.
2015 Curadoria da mostra SUSPENSE, individual de Katia Maciel, Cavalariças, Parque Lage, Rio de Janeiro, janeiro a março.
2014 Comitê Curatorial da feira MOVING IMAGE ISTAMBUL, setembro.
2014 Curadoria da mostra A INVENÇÃO DA PRAIA, Paço das Artes, SP, maio.
2014 Edição, texto e organização de livro monográfico sobre a obra de REGINA VATER, Oi Futuro, maio. Editora Fase 10
2013 Curadoria da mostra SUSPENSE, individual de Katia Maciel, Galeria Zipper. 2013 Curadoria da exposição CIRCUITOS CRUZADOS – CENTRE POMPIDOU ENCONTRA O MAM-SP, em parceria com Christine Van Assche, Museu de Arte Moderna de São Paulo, SP, janeiro a março.
2012 Curadoria da mostra DOIS, de Katia Maciel e André Parente, Caixa Cultural, Brasilia, novembro.
2012 Curadoria da mostra de REGINA VATER, no oi Futuro, Rio de Janeiro, maio a junho.
2011 Curadoria da mostra de vídeos EXTRANATUREZA, SP-Arte, SP, maio.
2011 Curadoria EXTRANATUREZA, VIII Bienal do Mercosul, Casa M. , Porto Alegre, Brasil, Outubro.
2011 Curadoria EXTRANATUREZA, Bienal Ventosul, Curitiba, Brasil, Outubro. 2010 Curadoria da mostra de vídeos brasileiros VIDEO BRÉSILIENNE: UN ANTI-PORTRAIT, no evento Vídeo et Après, Centro Pompidou, Paris, Novembro 2010. 2009 – Curadoria de OBSERVATÓRIOS, na Mostravídeo do Instituto Itaú Cultural em Belo Horizonte e Vitória, junho.
2009 Internship no Departamento de Novas Mídias do Centro Pompidou, em Paris, fevereiro a maio.
2009 Workshop no Núcleo de Teoria Critica do MIS-SP, “O impulso documental: arquivo, seriação e documentação na arte contemporânea”, novembro.
2008 Curadoria coletiva da exposição PASSAGENS SECRETAS, a ser montada no Centro Cultural São Paulo, em outubro.
2008 Curadoria da exposição LENÇOL FREATICO, de Sonia Guggisberg, no Centro Cultural Banco do Brasil, São Paulo, abril.
2007 Curadoria da exposição SITU/AÇÃO: VIDEO DE VIAGEM, de 4 de junho a 15 de julho, no Paço das Artes, SP.
2007 Integra o Comitê de Seleção e Programação do 16º Festival Internacional de Arte Eletrônica SESC Videobrasil.
2007 Participação do Encontro SESC VideoBrasil em mesa com Mauricio Dias e Walter Riedweg, Alice Miceli, Consuelo Lins, Giselle Beiguelman e Chris Mello, no SESC Paulista.
2007 Curadoria IDENTIDADE/ALTERIDADE, na publicação on line FF Dossier, da Associação Videobrasil. Em quatro edições mensais, entre os meses de março junho, esta curadoria investiga a fricção entre os estatutos do documento, da documentação, do documentário e do diário nas obras de Dias & Reidweg, Rosangela Rennó, Alice Miceli e Luciano Mariussi.
2007 Textos críticos para o Programa Anual de Exposições 2007 do Centro Cultural São Paulo.
2006 Participação como debatedora no Encontros Sesc VideoBrasil a respeito do documentário Repetition, de Artur Zmijewski.
2006 Curadoria da mostra SITU/AÇÃO – ASPECTOS DO DOCUMENTÁRIO CONTEMPORÂNEO, Galeria Vermelho, São Paulo. O objetivo do ciclo de vídeos é questionar aquilo que historicamente se categorizou chamar de documentário e discutir outras acepções para a prática documental. A mostra foi dividida em três programas distintos, apresentando aproximadamente 30 obras, com a participação dos artistas Carlos Nader, Cao Guimarães, Dias & Riedweg, Eduardo Srur, Janaina Tschäpe e Lucas Bambozzi, entre outros. Também foi realizado o debate “Arte, cinema e vídeo em encontro”, com participação de Felipe Chaimovich e Esther Hamburguer.
2006 Curadoria da mostra VIDEOMETRIA: O VIDEO COMO FERRAMENTA DE MEDIÇÃO NA ARTE CONTEMPORÂNEA BRASILEIRA, Loop Festival, maio e junho de 2006, Galeria dels Angels Barcelona, Espanha. O programa apresentou uma série de trabalhos em que a câmera de vídeo é usada como ferramenta de cálculo ou medição.
2005 Participação na exposição Notas de Rodapé – Ateliê Aberto, Campinas.
2005 Plantão de crítica na Virada Cultural – Paço das Artes, SP.
2005 Textos e relatos sobre as conferências do simpósio “Padrões aos Pedaços: O pensamento contemporâneo na arte”, organizado por Fórum Permanente e Paço das Artes. 2004/07- Integra o grupo de crítica de arte do Paço das Artes, em São Paulo, produzindo textos sobre as exposições da Temporada de Projetos e sobre o projeto OCUPAÇÃO. 2004 – Organização de seminário no projeto LORD PALACE HOTEL, ocupação artística de hotel desativado no centro de São Paulo.
2003/2006 Elaboração de textos de apresentação de exposições de artistas contemporâneos.
2003 Organização e edição do livro/catálogo Subjetiva>Vizinhos. 2003 – Curadoria da exposição VIZINHOS, em parceria com Cauê Alves e Juliana Monachesi. No aniversário de dez anos da morte de Leonilson, a exposição propôs um olhar sobre a influência do artista na produção contemporânea – Galeria Vermelho, São Paulo.

Jornalismo cultural e documentário
2013 Prêmio Poéticas Investigativas por SHOOT YOURSELF I Move Cine Arte, Monte Verde, Brasil, novembro.
2012 Estréia do documentário SHOOT YOURSELF no festival É Tudo Verdade, março.
2011/ 18 Edição da revista cultural seLecT
2011 Finalização do documentário SHOOT YOURSELF, realizado durante residência artística no Centre International des Récollets
2008/10 Edição da seção “Artes visuais” da revista Istoé.
2007 Edição do Caderno SESC_Videobrasil # 3
2007 Edição “Identidade/ alteridade” para o FF>>Dossier, no site da Associação Cultural Videobrasil.
2006 Realiza o documentário A CIDADE NÃO TE HÁ DE ESQUECER, sobre a memória de Noel Rosa no Rio de Janeiro.
2005 Realização do videodocumentário TINTA FRESCA (prêmio Melhor Média Metragem da 29ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo)
2001/2007 Colabora com textos sobre artes visuais para as revistas Bravo!, Istoé, Istoé Gente, Casa Vogue, Wish Report, Iguatemi, Número, Canal Contemporâneo e para a seção “Em Obras” da revista eletrônica Trópico, entre outras publicações.
1998/2001 Editora de cultura da revista Istoé Gente
1995/97 Trabalha como repórter da revista Istoé, em São Paulo
1992/94 Inicia atividade jornalística em Londres, Madrid e Barcelona, onde realiza resenhas de exposições de arte e matérias de interesse geral para as revistas Istoé e Vogue Brasil.

Artigos, ensaios e livros publicados
2013 Texto e Organização do livro “Regina Vater: Quatro Ecologias”, Oi Futuro/fase 10. ISBN (Fase 10) 978-85-64609-04-4
ISBN (Oi Futuro) 978-85-99247-33-4
2014 Ensaio “Metaobra: a Tradução de On Subjectivity”, em “Futuros Possíveis – Arte, Museus e Arquivos Digitais”, EDUSP e Editoria Peirópolis.
ISBN (Peirópolis)) 978-85-7596-346-3, ISBN (EDUSP) 978-85-314-1492-3.
2013 Ensaio “Maria Nepomuceno: On Attachments and Affections”, em : “Brasiliana: Installations from 1960 to the Present”, Schirn Kunsthalle Frankfurt/ Verlag der Buchhandlung Walther König.
2010 Ensaio “Simulações” em Gerty Saruê, Edusp, ISBN 978-85-314-1154-0
2012 Ensaio “Imagens Mínimas”, em “Shirley Paes Leme”, Alfaiatar, ISBN 978-85-62328-26-8
2011/2018 Artigos e Edição da revista cultural seLecT, ISSN 2236-3939.
Artigos e Edição da seção de Artes Visuais da revista Istoé, ISSN.

Oficinas, palestras, seminários e workshops ministrados
2010 Módulo “Arte e tecnologia” do Curso de Historia da Arte do MIS – Agosto.
2010 Palestrante no IV Seminário de Sociologia da Cultura e da Imagem – Instituto de Filosofia e Ciências Sociais – UFRJ, Abril.
2009 Workshop Documentário e artes plásticas – Associação Cultural Videobrasil, Novembro
2009 Palestra sobre critica e curadoria no programa de Critica e Curadoria na Pontifícia Universidade Católica (PUC-SP), Novembro.
2009 Palestra sobre Projeto artístico durante exposição Temporada de Projetos na Temporada de Projetos, Paço das Artes, Novembro.
2008 Workshop O artista como documentarista no Museu da Imagem e do Som (MIS), São Paulo, Outubro/novembro.
2007 Espaço, aceleração e amnésia – II Simpósio Internacional de Arte Contemporânea. October, Paço das Artes, São Paulo.
2007 Interseções: documentário, arte contemporânea e vídeo Imagem Pensamento. September. Cine Humberto Mauro, Palácio das Artes, Belo Horizonte, Brasil.
2007 Encontros SESC VideoBrasil, April/june, SESC Paulista, São Paulo.
2006 Encontros Sesc VideoBrasil – talk about documentary Repetition, by Artur Zmijewski.
2004 Palestras na exposição Lord Palace Hotel. São Paulo.

Produção/Coordenação
2006 Coordenação de produção dos Seminários Internacionais da 27ª Bienal de São Paulo: Como viver junto.